Phân biệt ce que và qu est-ce que trong học Tiếng Pháp
84 916 070 169
(+84) 91 607 0169
info@capfrance.edu.vn
Đăng ký
  1. Học online
  2. Chi tiết

Phân biệt ce que và qu est-ce que trong học Tiếng Pháp

Khi học Tiếng Pháp, các bạn sẽ gặp đi gặp lại rất nhiều ce que hoặc qu'est-ce que. Tuy nhiên, chúng ta sử dụng là "Ce que" hay "qu'est-ce que"?

Đừng nhầm lẫn giữa hai cấu trúc ce que và qu’est-ce que nhé.

 

Ce que trong Tiếng Pháp:

1. Được dùng trong câu hỏi gián tiếp, là câu kể lại hay thuật lại cho ai đó nghe những gì người khác hỏi.

Ví dụ minh họa:

  • Je ne sais pas ce qu'il attend de cette rencontre. Tôi không biết anh ấy trông chờ gì ở cuộc gặp gỡ này.

Lưu ý: không nói: Je ne sais pas qu'est-ce qu'il attend.

  • Elle nous a demandé ce que nous voulions boire. Cô ấy đã hỏi chúng tôi muốn uống gì.

 

2. Nếu câu hỏi gián tiếp nằm trong câu tường thuật thì sẽ không có dấu chấm hỏi.

Ví dụ minh họa:

  • Elle sait ce que je veux. Cô ấy biết tôi muốn gì.
     

(Câu này là một câu tường thuật, có chứa câu hỏi gián tiếp “ce que je veux”. Đây không phải là một câu hỏi nên cuối câu không có dấu chấm hỏi.)

 

  • Sait-elle ce que je veux? Cô ấy có biết tôi muốn gì không?

 -> Câu này là một câu hỏi, có chứa câu hỏi gián tiếp “ce que je veux”. Đây là một câu dùng để hỏi nên cuối câu có dấu chấm hỏi.

 

 

Qu'est-ce que trong tiếng pháp

1. Là cấu trúc dùng trong câu hỏi trực tiếp. Vì là câu hỏi trực tiếp nên cuối câu có dấu chấm hỏi.

Ví dụ minh họa:

  • Qu'est-ce qu'il attend de cette rencontre? Anh ấy trông chờ điều gì ở cuộc gặp gỡ này?
  • Qu'est-cevous voulez boire? Anh muốn uống gì?

Trong văn phong trau chuốt, người ta thích dùng “Que” hơn (thay vì dùng “Qu’est-ce que”).

  • Qu'attend-il de cette rencontre?
  • Quevoulez-vous boire?

 

2. Còn với các cấu trúc như où est-ce que, quand est-ce que, qui est-ce qui… trong câu hỏi trực tiếp, khi chuyển sang câu hỏi gián tiếp thì ta giữ nguyên các từ để hỏi.

  • Ví dụ minh họa: J'ignore où aura lieu la réunion.
  • Một số chú ý: Chúng ta không nói: j'ignore où est-ce que la réunion aura lieu.

 

Xem thêm:

> So sánh thì imparfait và passé composé trong Tiếng Pháp

>>Nối âm và phát âm trong Tiếng Pháp

>>>Ba thì thường dùng để diễn đạt thời gian trong Tiếng Pháp

CÁC BÀI VIẾT KHÁC
10 Lý Do Nên Bắt Đầu Theo Học Tiếng Pháp Ở Cap France 10 Lý Do Nên Bắt Đầu Theo Học Tiếng Pháp Ở Cap France

10 LÝ DO NÊN BẮT ĐẦU THEO HỌC TIẾNG PHÁP Ở CAP FRANCE

Học Tiếng Pháp ở đâu? Hãy bắt đầu ngay khóa học Tiếng Pháp của bạn tại trường dạy Tiếng Pháp Cap France. Cap France nơi bắt đầu chinh phục giấc mơ du học.

1. Nền tảng kiến thức ngữ pháp vững chắc, phát âm đúng, tự tin giao tiếp với người bản xứ:

Học Tiếng Pháp Vỡ Lòng Ở Đâu Học Tiếng Pháp Vỡ Lòng Ở Đâu

Khóa Học Tiếng Pháp Vỡ Lòng Ở Hồ Chí Minh

Tiếng Pháp Cap France là một trong những nơi đào tạo Tiếng Pháp uy tín ở Thành Phố Hồ Chí Minh. Với hơn 6 năm thành lập, Cap France

Top 5 Trung Tâm tiếng Pháp lựa chọn hàng đầu tại Tp Hồ Chí Minh Top 5 Trung Tâm tiếng Pháp lựa chọn hàng đầu tại Tp Hồ Chí Minh
Top 5 Trung Tâm tiếng  Pháp lựa chọn hàng đầu tại Tp Hồ Chí Minh
Có Thể Bạn Quan Tâm
10 Lý Do Nên Bắt Đầu Theo Học Tiếng Pháp Ở Cap France

10 Lý Do Nên Bắt Đầu Theo Học Tiếng Pháp Ở Cap France

Học Tiếng Pháp Vỡ Lòng Ở Đâu

Học Tiếng Pháp Vỡ Lòng Ở Đâu

Top 5 Trung Tâm tiếng Pháp lựa chọn hàng đầu tại Tp Hồ Chí Minh

Top 5 Trung Tâm tiếng Pháp lựa chọn hàng đầu tại Tp Hồ Chí Minh

DELF-CHỨNG CHỈ TIẾNG PHÁP

DELF-CHỨNG CHỈ TIẾNG PHÁP

TCF - CHỨNG CHỈ TIẾNG PHÁP

TCF - CHỨNG CHỈ TIẾNG PHÁP

Thi thử TCF TP - TCF DAP.

Thi thử TCF TP - TCF DAP.

Sự cần thiết của tiếng Pháp trong giao tiếp

Sự cần thiết của tiếng Pháp trong giao tiếp

Phân biệt An và Anné

Phân biệt An và Anné

Những điểm ngữ pháp quan trọng trong kì thi TCF TP và DAP

Những điểm ngữ pháp quan trọng trong kì thi TCF TP và DAP

Phương pháp học tiếng Pháp hiệu quả

Phương pháp học tiếng Pháp hiệu quả

11 trang báo cho người học tiếng Pháp

11 trang báo cho người học tiếng Pháp

Tiếng Pháp khó như thế nào?

Tiếng Pháp khó như thế nào?

Phần mềm học ngôn ngữ dành cho người mới bắt đầu học

Phần mềm học ngôn ngữ dành cho người mới bắt đầu học

Phần mềm dùng để luyện nghe tiếng Pháp

Phần mềm dùng để luyện nghe tiếng Pháp

Làm thế nào để nâng cao kỹ năng nghe tiếng Pháp của bạn?

Làm thế nào để nâng cao kỹ năng nghe tiếng Pháp của bạn?

Những khó khăn thường gặp khi học tiếng Pháp

Những khó khăn thường gặp khi học tiếng Pháp

Những công việc có thể làm thêm tại Pháp

Những công việc có thể làm thêm tại Pháp

Những lí do quan trọng để bạn học Tiếng Pháp

Những lí do quan trọng để bạn học Tiếng Pháp

Làm thế nào để tự học Tiếng Pháp

Làm thế nào để tự học Tiếng Pháp

Chọn lớp tiếng pháp thiếu nhi thế nào hiệu quả

Chọn lớp tiếng pháp thiếu nhi thế nào hiệu quả

Chọn lớp tiếng pháp cấp tốc thế nào cho hiệu quả

Chọn lớp tiếng pháp cấp tốc thế nào cho hiệu quả

Học tiếng Pháp cơ bản qua youtube

Học tiếng Pháp cơ bản qua youtube

Học Tiếng Pháp online miễn phí

Học Tiếng Pháp online miễn phí

6 LÍ DO NÊN HỌC TIẾNG PHÁP QUA PHIM

6 LÍ DO NÊN HỌC TIẾNG PHÁP QUA PHIM

ĐỂ NÓI TỐT TIẾNG PHÁP

ĐỂ NÓI TỐT TIẾNG PHÁP

Phương pháp nâng cao vốn từ vựng Tiếng Pháp

Phương pháp nâng cao vốn từ vựng Tiếng Pháp

10 LÝ DO TẠI SAO BẠN NÊN CHỌN TRUNG TÂM CAPFRANCE

10 LÝ DO TẠI SAO BẠN NÊN CHỌN TRUNG TÂM CAPFRANCE

Cách Luyện Nghe Tiếng Pháp Giao Tiếp

Cách Luyện Nghe Tiếng Pháp Giao Tiếp

PHƯƠNG PHÁP TỰ HỌC TIẾNG PHÁP

PHƯƠNG PHÁP TỰ HỌC TIẾNG PHÁP

7 bí quyết học giao tiếp Tiếng Pháp

7 bí quyết học giao tiếp Tiếng Pháp

Các vấn đề các bạn có ý định học tiếng Pháp nên lưu ý khi mới bắt đầu

Các vấn đề các bạn có ý định học tiếng Pháp nên lưu ý khi mới bắt đầu

Một số cách đặt câu hỏi trong tiếng Pháp

Một số cách đặt câu hỏi trong tiếng Pháp

Phân biệt ce que và qu est-ce que trong học Tiếng Pháp

Phân biệt ce que và qu est-ce que trong học Tiếng Pháp

So sánh thì imparfait và passé composé trong Tiếng Pháp

So sánh thì imparfait và passé composé trong Tiếng Pháp

GIOI TU CHI THOI GIAN/ Part 2

GIOI TU CHI THOI GIAN/ Part 2

MẠO TỪ TRONG TIẾNG PHÁP PHẦN 2

MẠO TỪ TRONG TIẾNG PHÁP PHẦN 2

TỰ HỌC TIẾNG PHÁP ONLINE/ Part2

TỰ HỌC TIẾNG PHÁP ONLINE/ Part2

Học Tiếng Pháp với mạo từ phần 1

Học Tiếng Pháp với mạo từ phần 1

Học tiếng Pháp với giới từ chỉ vị trí À, DE, CHEZ

Học tiếng Pháp với giới từ chỉ vị trí À, DE, CHEZ

HỌC TIẾNG PHÁP VỚI CÁC GIỚI TỪ CHỈ THỜI GIAN PHẦN 1

HỌC TIẾNG PHÁP VỚI CÁC GIỚI TỪ CHỈ THỜI GIAN PHẦN 1

PHONÉTIQUE

PHONÉTIQUE

HỌC TIẾNG PHÁP VỚI CÂU ĐIỀU KIỆN

HỌC TIẾNG PHÁP VỚI CÂU ĐIỀU KIỆN

AU RESTAURANT

AU RESTAURANT

HỌC TIẾNG PHÁP VỚI THÌ PASSÉ SIMPLE

HỌC TIẾNG PHÁP VỚI THÌ PASSÉ SIMPLE

Học tiếng Pháp khó như nào?

Học tiếng Pháp khó như nào?

Kiểm tra trình độ tiếng Pháp miễn phí

CÁC BƯỚC ĐĂNG KÝ

Bước 1: Đăng ký kiểm tra trình độ

Chỉ với vài bước điền thông tin, học viên sẽ nhận được xác nhận lịch kiểm tra trình độ ngay tại trung tâm.

✏️ Học viên có thể lựa chọn việc kiểm tra trình độ trực tiếp tại trung tâm, hoặc hình thức online. Chúng tôi sẽ trả kết quả trong thời gian sớm nhất, khoảng 2-3 ngày.

Bước 2: Nhận kết quả trực tiếp hoặc qua điện thoại/Zalo

• Sau khi đã có được kết quả từ bài kiểm tra, đội ngũ tư vấn sẽ tham khảo ý kiến và đánh giá từ giảng viên để có thể tư vấn cho học viên khóa học phù hợp nhất với trình độ hiện tại cũng như mục tiêu đã được đặt ra.

Bước 3: Ghi danh lớp học

• Sau khi nhận được sự tư vấn từ tư vấn viên, học viên cân nhắc ghi danh để được đảm bảo giữ chỗ sớm nhất.

Bước 1

Bước 2

Bước 3

Đăng ký ngay

Bạn đã sẵn sàng chinh phục tiếng Pháp và du học? Hãy để lại thông tin để nhận được sự hỗ trợ từ đội ngũ tư vấn chuyên nghiệp của CAP!

Bạn quan tâm khóa học, dịch vụ hồ sơ du học ?

Đăng ký kiểm tra trình độ tiếng Pháp miễn phí và nhận kết quả nhanh chóng, chuyên nghiệp.

Hotline Cap education
0916 070 169 - 07 88 77 94 78 - 0916 962 869 - 091 194 2020
Địa chỉ Cap education

- Cơ sở HCM: 55/25 Trần Đình Xu, P. Cầu Kho, Q.1, Hồ Chí Minh

- Cơ sở HN: 162 Phương Liệt, Thanh Xuân, Hà Nội

Chat with Cap education
Facebook Messenger
Email with Cap education
[email protected]
Bạn Chưa Tìm Được Lớp Phù Hợp ?

Gọi ngay cho chúng tôi để được tư vấn

zalo phone message