Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Hãy đồng hành cùng Cap Education - Tổ chức đào tạo Tiếng Pháp, tư vấn du học Pháp, tư vấn du học Canada và định cư Canada diện du học uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như:
Ở bài trước, chúng ta đã học cách đặt câu hỏi trong tiếng Pháp, nhưng để trả lời những câu hỏi ấy, ta cần làm như thế nào? Để giải đáp thắc mắc này, hãy cùng CAP tìm hiểu qua bài viết Cách Trả Lời Câu Hỏi Trong Tiếng Pháp.
NỘI DUNG CHÍNH
-
Các dạng câu hỏi trong tiếng Pháp
-
Cách trả lời câu hỏi đóng
-
Cách trả lời câu hỏi mở
1. Các dạng câu hỏi trong tiếng Pháp
Trong tiếng Pháp, câu hỏi được chia làm 2 loại, Câu hỏi đóng và câu hỏi mở.
Câu hỏi đóng là dạng câu hỏi chỉ có 2 hướng trả lời cho câu hỏi này là “Oui” hoặc “Non”. Cách đặt câu cho dạng câu hỏi này có 2 cách:
-
Cách 1: lên giọng ở cuối câu
Ex: Tu étudies le fraçais? (bạn học tiếng Pháp à)
-
Cách 2: Sử dụng mệnh đề đảo ngữ Verbe-(gạch nối)Sujet
Ex: Aime-t-il ma famille? (anh ấy có thích gia đình tôi không)
Câu hỏi mở là những câu hỏi sẽ dùng những từ để hỏi sau:
|
TỪ ĐỂ HỎI |
NGHĨA
|
|
Qui |
Ai |
|
Que/ Quoi |
Cái gì |
|
Où |
Ở đâu |
|
Quand |
Khi nào |
|
Combien |
Bao nhiêu |
|
Comment |
Như thế nào |
|
Pourquoi |
Tại sao |
|
Quel/ Quelle/ Quels/ Quelles |
Cái gì |
Với câu hỏi mở ta có 3 cách để đặt câu:
-
Cách 1: Sujet + Verbe + Từ để hỏi
Ex: Tu t’appelles quoi? (tên bạn là gì)
Lưu ý: “Que” ở cuối câu sẽ biến đổi thành “Quoi”
-
Cách 2: Từ để hỏi +”Est-ce que” +Sujet +Verbe
Ex: Comment est-ce que tu t'appelles? (bạn tên là gì)
-
Cách 3: Đảo ngữ Từ để hỏi + Verbe + Sujet
Ex: Comment t'appelles- tu? (bạn tên là gì)
2. Cách trả lời câu hỏi đóng
Đối với câu hỏi đóng, ta có cách trả lời chung là:
Câu hỏi: Aimes-tu les fleurs? (bạn có thích hoa không)
-
Khẳng định: Oui, Sujet + Verbe + Complément.
Ex: Oui, j’aime les fleurs.
-
Phủ định: Non, Sujet + Ne + Verbe + Pas + Complément.
Ex: Non, je n’aime pas les fleurs.
3. Cách trả lời câu hỏi mở
Cách trả lời của câu hỏi đóng khá dễ, nhưng bên cạnh đó, bạn sẽ “căng não” để nghĩ ra đáp án cho câu hỏi mở. Bởi câu hỏi mở sẽ yêu cầu đáp án có thông tin đi kèm.
-
Với những câu hỏi có từ để hỏi là “Qui”- Ai, người được hỏi sẽ trả lời những thông tin liên quan đến “Ai”
Ex:
Qui t’a nommé? (ai đã đặt tên cho bạn)
Ma mère m’a nommé. (mẹ tôi đã đặt tên cho tôi)
-
Với những câu hỏi có từ để hỏi là “Que, Quoi” – Cái gì, người được hỏi sẽ trả lời những thông tin liên quan đến “Cái gì”
Ex:
Qu'est-ce que tu veux acheter? (bạn muốn mua cái gì)
Je veux acheter deux croissant. (tôi muốn mua 2 cái bánh sừng bò)
-
Với những câu hỏi có từ để hỏi là “Où ” – Ở đâu, người được hỏi sẽ trả lời những thông tin liên quan đến “Ở đâu”
Ex:
Où habitez-vous? (bạn ở đâu)
Je’habite à Ho Chi Minh ville. (tôi sống ở thành phố Hồ Chí Minh)
-
Với những câu hỏi có từ để hỏi là “Quand ” – Ở đâu, người được hỏi sẽ trả lời những thông tin liên quan đến “khi nào”
Ex:
Tu fins le travail quand? (khi nào bạn hoàn thành công việc)
Je fins le travail à 8h. (tôi hoàn thành công việc vào 8h)
-
Với những câu hỏi có từ để hỏi là “Combien” – Bao nhiêu, người được hỏi sẽ trả lời những thông tin liên quan đến “Bao nhiêu”
Ex:
Combien ça coute? (cái này có giá bao nhiêu)
Ça coûte 5 euros. (nó có giá 5 euros)
-
Với những câu hỏi có từ để hỏi là “Comment” – Như thế nào, người được hỏi sẽ trả lời những thông tin liên quan đến “Như thế nào”, những câu hỏi có “Comment” thường được hỏi về chất lượng, phương tiện,...
Ex:
Comment vas- tu à l'école? (bạn đến trường như thế nào)
Je vais à l’école en bus. (tôi đến trường bằng xe bus)
-
Với những câu hỏi có từ để hỏi là “Pourquoi” – Tại sao, người được hỏi sẽ trả lời những thông tin liên quan đến “Tại sao”, Những câu hỏi Tại sao, câu trả lời phải có từ đứng đầu là “Parce que”
Ex:
Pourquoi apprends-tu le fraçais? (tại sao bạn học tiếng Pháp)
Parce que je l’aime. (bởi vì tôi yêu nó)
-
Với những câu hỏi có từ để hỏi là “Quel/Quelle/Quels/Quelles” – Cái gì, người được hỏi sẽ trả lời những thông tin liên quan đến “Cái gì”
Ex:
Quel est votre numéro téléphone? (số điện thoại của bạn là gì)
Mon numéro téléphone est.... (số điện thoại của tôi là..)
.jpg)
