À Force De Tiếng Pháp Là Gì ? CAP FRANCE

À Force De Tiếng Pháp Là Gì ?

À Force De Tiếng Pháp Là Gì ?

À Force De và Faute De có cách sử dụng giống nhau và cùng diễn tả một nguyên nhân nhưng có ý nghĩa ngược nhau. Để biết thêm, chúng ta cùng tìm hiểu qua bài học này.
NỘI DUNG CHÍNH
  • "À force de" là gì ?
  • "Faute de" là gì ?
1. "À force de" là gì ?
Cụm từ "À force de" trong tiếng Pháp được dùng để diễn tả nguyên nhân. Nó nhấn mạnh vào cường độ và tính lặp đi lặp lại của một hành động khiến dẫn một kết quả nào đó. Theo sau cụm từ này là một danh từ (không mạo tự) hoặc một động từ nguyên mẫu.
Ví dụ :
  • À force d’entraînement, il a réussi à décrocher le premier prix. = Bằng cách luyện tập nhiều, anh ấy đã giành được giải nhất.
  • À force de penser à Alice, je commence à la voir en rêve. = Nghĩ nhiều về Alice, tôi bắt đầu thấy cô ấy trong giấc mơ của mình.

À Force De Tiếng Pháp Là Gì ?

2. "Faute de" là gì ?
Cụm từ "Faute de" mang nghĩa "vì thiếu cái gì đó, vì không làm điều gì đó". Tương tự "À force de", theo sau cụm từ này là một danh từ (không mạo tự) hoặc một động từ nguyên mẫu. 
Ví dụ :
  • Faute d’informations, nous ne pourrions pas continuer le travail. (= parce que nous manquons d’informations…) = Vì thiếu thông tin, chúng tôi không thể tiếp tục công việc.
  • Faute d’avoir fait renouveler son passeport, il n’a pas pu partir en Russie. (= parce qu’il n’avait pas fait renouveler son passeport…) = Vì anh ấy chưa được gia hạn hộ chiếu nên anh ấy không thể đến Nga.

 

LIÊN HỆ NHẬN TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP, ĐẠT TCF A2 - B2, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, VÀ DU HỌC PHÁP, DU HỌC CANADA, ĐỊNH CƯ CANADA

Tham khảo các khóa học Tiếng Pháp Cap France:

Học viên có thể lựa chọn theo học các khóa tiếng Pháp online hoặc offline tại trung tâm quận 1, Hồ Chí Minh, với các khóa học sau:

  • Khóa luyện viết & củng cố ngữ Pháp
  • Khóa luyện thi các chứng chỉ TCF, DELF, DALF

Tham khảo lịch khai giảng các khóa học tiếng Pháp

Học viên CAP thành công như thế nào ?

Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:
  • Hotline/ Zalo: 0916 070 169 - 0916 962 869 - 07 88 77 94 78
Bạn muốn đăng ký học thử miễn phí Tiếng Pháp tại CAP, vui lòng đăng ký qua: Hotline/ Zalo/Viber: (+84) 916 070 169 -  (+84) 916 962 869 - (+84) 788 779 478
 
 
CÁC BÀI VIẾT KHÁC
Mẹo Hạn Chế Lặp Từ Khi Nói Và Viết Tiếng Pháp Mẹo Hạn Chế Lặp Từ Khi Nói Và Viết Tiếng Pháp
Mẹo Hạn Chế Lặp Từ Khi Nói Và Viết Tiếng Pháp
Người Pháp rất ghét lặp từ khi giao tiếp và trong văn bản. Vậy có cách nào hạn chế việc lặp từ này không ? Hãy cùng CAP xem qua bài viết Mẹo Hạn Chế Lặp Từ Khi Nói Và Viết Tiếng Pháp để biết phương pháp nhé.
Các Cấu Trúc Tiếng Pháp Với Le Corps Các Cấu Trúc Tiếng Pháp Với Le Corps
Các Cấu Trúc Tiếng Pháp Với Le Corps
Trong tiếng Pháp, Le Corps là một danh từ phổ biến và được sử dụng trong nhiều cấu trúc khác nhau. Để làm đa dạng vốn từ vựng của mình, hãy cùng CAP xem qua Các Cấu Trúc Tiếng Pháp Với Le Corps ở bài viết dưới đây nhé.
Một Số Biện Pháp Tu Từ Cần Thiết Khi Viết Văn Tiếng Pháp Một Số Biện Pháp Tu Từ Cần Thiết Khi Viết Văn Tiếng Pháp
Một Số Biện Pháp Tu Từ Cần Thiết Khi Viết Văn Tiếng Pháp
Để nâng cao kỹ năng viết của mình, bạn học cần sử dụng các biện pháp tu từ để thêm phần xinh động, giàu hình ảnh cho bài văn của mình. Hãy cùng CAP xem qua bài viết Một Số Biện Pháp Tu Từ Cần Thiết Khi Viết Văn Tiếng Pháp dưới đây nhé.
Có Thể Bạn Quan Tâm

Kiểm tra trình độ tiếng Pháp miễn phí

CÁC BƯỚC ĐĂNG KÝ

Đăng ký ngay

Bạn đã sẵn sàng chinh phục tiếng Pháp và du học? Hãy để lại thông tin để nhận được sự hỗ trợ từ đội ngũ tư vấn chuyên nghiệp của CAP!

Bạn quan tâm khóa học, dịch vụ hồ sơ du học ?

Đăng ký kiểm tra trình độ tiếng Pháp miễn phí và nhận kết quả nhanh chóng, chuyên nghiệp.

Hotline Cap education
0916 070 169 - 07 88 77 94 78 - 0916 962 869 - 091 194 2020
Địa chỉ Cap education

- Cơ sở HCM: 55/25 Trần Đình Xu, P. Cầu Kho, Q.1, Hồ Chí Minh

- Cơ sở HN: 162 Phương Liệt, Thanh Xuân, Hà Nội

Chat with Cap education
Facebook Messenger
Email with Cap education
[email protected]
Bạn Chưa Tìm Được Lớp Phù Hợp ?

Gọi ngay cho chúng tôi để được tư vấn