Luyện Nghe Tiếng Pháp Hiệu Quả Au Commissariat De Police - CAP FRANCE

Luyện Nghe Tiếng Pháp Hiệu Quả Au Commissariat De Police

Luyện Nghe Tiếng Pháp Hiệu Quả Au Commissariat De Police

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Cap Education - Tổ chức đào tạo Tiếng Pháp, tư vấn Du Học PhápDu Học Canada và Dịch vụ tư vấn Định Cư Canada uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như: 

Tiếng pháp căn bản
Tiếng pháp giao tiếp hàng ngày
Tự học tiếng pháp online miễn phí
Luyện phát âm tiếng Pháp, chuẩn bản xứ
Chương trình du học dự bị Pháp, cam kết đầu ra visa du học sau 6 tháng

Mời các bạn cùng CAP luyện nghe tiếng Pháp qua hội thoại thuộc tình huống Gọi điện thoại đến đồn cảnh sát. Để luyện nghe hiệu quả, các bạn nhớ đừng vội xem transcription khi nghe lần đầu để tránh mình chỉ tập trung đọc mà quên mất nghe. Sau đó, các bạn hãy vừa nghe vừa kiểm tra với transcription xem nội dung mình nghe được ở lần đầu có chính xác không nhé.

 

 
Vocabulaire
Commissariat de police (n.m) [kɔmisarja də pɔlis] : Đồn cảnh sát
Bizarre (adj) [bizar] : Kì lạ
Poil (n.m) [pwal] : Lông
Épaule (n.f) [epol] : Vai
Barbe (n.f) [barb] : Râu quai nón
Ongle (n.m) [ɔ̃gl] : Móng tay
Avoir peur (v) [avwar pœr] : Sợ
Carnaval (n.m) [karnaval] : Lễ hội hóa trang
Costume (n.m) [kɔstym] : Trang phục (hóa trang)
 
Transcription :
- Commissariat de police de Nice, je vous écoute !
- Bonjour monsieur.
- Bonjour madame. Que se passe-t-il ?
- Eh bien, voilà : je vous appelle parce qu’hier soir, j’ai vu quelque chose de bizarre devant chez moi, dans mon jardin.
- Expliquez-moi. Qu’est-ce qui était bizarre ?
- Il y avait un être très grand à ma fenêtre. Il avait beaucoup de poils blancs, de larges épaules et de très longs bras. Ce n’était pas un être humain.
- Vous êtes sûres, madame ?
- Oui, oui. Je l’ai bien vu : son visage était bleu et il avait un gros nez, des yeux rouges et une grande bouche... Il avait aussi une barbe blanche. Quand je suis arrivée près de la fenêtre, j’ai pu voir ses mains : il avait de longs ongles. J’ai eu très peur...
- Et qu’est-ce que vous avez fait ?
- Rien. Quand il m’a vu, il est parti vers un groupe de jeunes...
- Oui... Vous savez, madame, je ne suis pas surpris. Hier, c’était le carnaval. Beaucoup de personnes nous ont téléphonés pour dire qu’il y avaite des personnes avec des costumes devant chez eux... et puis, le Yéti n’existe pas, vous savez ...
 

Luyện Nghe Tiếng Pháp Hiệu Quả Au Commissariat De Police

 
 
Tham khảo các khóa học Tiếng Pháp Cap France:

Học viên có thể lựa chọn theo học các khóa tiếng Pháp online hoặc offline tại trung tâm quận 1, Hồ Chí Minh, với các khóa học sau:

  • Khóa luyện viết & củng cố ngữ Pháp
  • Khóa luyện thi các chứng chỉ TCF, DELF, DALF

Tham khảo lịch khai giảng các khóa học tiếng Pháp

Học viên CAP thành công như thế nào ?

Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:
  • Hotline/ Zalo: 0916 070 169 - 0916 962 869 - 07 88 77 94 78
Bạn muốn đăng ký học thử miễn phí Tiếng Pháp tại CAP, vui lòng đăng ký qua: Hotline/ Zalo: +84 916 070 169
 
CÁC BÀI VIẾT KHÁC
Top 8 Bộ Phim Pháp Giúp Bạn Nâng Trình Tiếng Pháp Top 8 Bộ Phim Pháp Giúp Bạn Nâng Trình Tiếng Pháp
Top 8 Bộ Phim Pháp Giúp Bạn Nâng Trình Tiếng Pháp
Để học tiếng Pháp hiệu quả, ngoài học trên giáo trình, người học cần tạo cho mình một môi trường có thể sử dụng tiếng Pháp thường xuyên, ví dụ như nghe nhạc Pháo hoặc xem phim Pháp, hôm nay hãy cùng CAP những bộ phim Pháp cực hay và thú vị qua bài viết Top 8 Bộ Phim Pháp Giúp Bạn Nâng Trình Tiếng Pháp.
Top 5 Trang Web Luyện Nghe Tiếng Pháp Top 5 Trang Web Luyện Nghe Tiếng Pháp
Top 5 Trang Web Luyện Nghe Tiếng Pháp
Để củng cố kĩ năng nghe tiếng Pháp, ngoài học trong sách, người học cần tạo cho mình một môi trường nghe tiếng Pháp mỗi ngày.
CAP xin gửi tới các bạn học những trang web luyện nghe cực tiện dụng và hữu ích, ở bài viết Top 5 Trang Web Luyện Nghe Tiếng Pháp.
Top 8 Podcast Tiếng Pháp Giúp Bạn Luyện Nghe Top 8 Podcast Tiếng Pháp Giúp Bạn Luyện Nghe
Top 8 Podcast Tiếng Pháp Giúp Bạn Luyện Nghe
Đối với một ngôn ngữ mới, kĩ năng Nghe là một kĩ năng rất quan trọng nhưng kĩ năng này lại là kĩ năng khó để thực hành nhất. Vì kĩ năng này cần người học phải nỗ lực và chăm chỉ trong việc tạo cho mình một môi trường để luyện tập nghe thường xuyên. Hiểu được khó khăn này, CAP đã tổng hợp lại những Podcast “siêu hay” để bạn học có thể luyện tập qua bài viết Top 8 Podcast Tiếng Pháp Giúp Bạn Luyện Nghe.
Có Thể Bạn Quan Tâm

Kiểm tra trình độ tiếng Pháp miễn phí

CÁC BƯỚC ĐĂNG KÝ

Đăng ký ngay

Bạn đã sẵn sàng chinh phục tiếng Pháp và du học? Hãy để lại thông tin để nhận được sự hỗ trợ từ đội ngũ tư vấn chuyên nghiệp của CAP!

Bạn quan tâm khóa học, dịch vụ hồ sơ du học ?

Đăng ký kiểm tra trình độ tiếng Pháp miễn phí và nhận kết quả nhanh chóng, chuyên nghiệp.

Hotline Cap education
0916 070 169 - 07 88 77 94 78 - 0916 962 869 - 091 194 2020
Địa chỉ Cap education

- Cơ sở HCM: 55/25 Trần Đình Xu, P. Cầu Kho, Q.1, Hồ Chí Minh

- Cơ sở HN: 162 Phương Liệt, Thanh Xuân, Hà Nội

Chat with Cap education
Facebook Messenger
Email with Cap education
[email protected]
Bạn Chưa Tìm Được Lớp Phù Hợp ?

Gọi ngay cho chúng tôi để được tư vấn