Mẫu Thư Nguyện Vọng Xin Thực Tập Bằng Tiếng Pháp - CAP FRANCE

Mẫu Thư Nguyện Vọng Xin Thực Tập Bằng Tiếng Pháp

Mẫu Thư Nguyện Vọng Xin Thực Tập Bằng Tiếng Pháp

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Hãy đồng hành cùng Cap Education - Tổ chức đào tạo Tiếng Pháptư vấn du học Pháptư vấn du học Canada và định cư Canada diện du học uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như: 

Học tiếng pháp online
Học tiếng pháp cơ bản
Học tiếng pháp giao tiếp
Học tiếng Pháp xin định cư (PR) Canada, cam kết đầu ra TEF 5
Học Tiếng Pháp nâng cao từ cơ bản A0 đến nâng cao B2, đào tạo đầy đủ 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, chuẩn khung tham chiếu đánh giá chung của Châu Âu (CEFR)

Viết thư là một dạng bài tập rất thường xuyên xuất hiện trong các kì thi viết DELF, TCF, TEF. Trong bài học này, các bạn hãy cùng CAP tham khảo mẫu thư nguyện vọng xin thực tập sau nhé.
 
Madame, Monsieur,
Réalisant actuellement des études en Management en hôtellerie-restauration à L'Université de AAAAA, je suis à la recherche d'un stage d'une durée de six mois à compter du 1er juin. 
C'est la raison pour laquelle je vous envoie ma candidature au poste de stagiaire réceptionniste de l’Hôtel des Étoiles, un des hôtels les plus prestigieux du pays. Obtenir ce poste serait pour moi une occasion de travailler dans le secteur qui me passionne, d’approfondir mes connaissances et d’enrichir mon expérience terrain.
Au cours de ma formation et de mes expériences professionnelles, j’ai pu développer des compétences particulières en gestion des opérations de la réception et de la caisse, gestion des réservations, élaboration des stratégies, etc. Lors des précédents emplois chez l’Hôtel des Pirates et l’Hôtel de la Lune, j’ai effectué des heures de nuit et j’étais toujours prêt à faire des heures supplémentaires. Dynamique, souriant, ayant le sens de responsabilité, je suis certain que m’intégrer dans votre équipe de réceptionniste sera un atout pour votre hôtel.
J’espère vivement vous rencontrer dans un entretien où vous pourrez juger vous-même de mes capacités et de mes motivations.
En attendant une réponse positive de votre part, je vous prie de recevoir, Madame, Monsieur, mes salutations distinguées.
 
Tạm dịch :
Thưa bà/ông,
Là sinh viên ngành Quản trị Nhà Hàng-Khách Sạn tại trường Đại học AAAAA, tôi hiện đang tìm kiếm một khóa thực tập trong thời gian sáu tháng tính từ ngày 1 tháng 6.
Đó là lý do tôi xin ứng tuyển vào vị trí thực tập sinh lễ tân của Hôtel des Étoiles, một trong những khách sạn nổi danh nhất đất nước. Dành được vị trí này sẽ là cơ hội để tôi làm việc trong lĩnh vực mà tôi đam mê, nâng cao kiến thức và tích lũy kinh nghiệm thực tế cho mình.
Trong quá trình đào tạo chuyên môn và làm việc của mình, tôi đã có thể phát triển các kỹ năng cụ thể trong việc quản lý hoạt động lễ tân và thu ngân, quản lý đặt phòng, xây dựng chiến lược v.v. Trong các công việc trước đây tại Hôtel des Pirates và Hôtel de la Lune, tôi đã từng làm ca đêm và luôn sẵn sàng làm thêm giờ. Là một người năng động, hay cười, có tinh thần trách nhiệm, tôi tin chắc rằng việc cho phép tôi tham gia vào đội ngũ lễ tân của bà/ông sẽ tạo nên một lợi thế cho khách sạn.
Tôi thực lòng hy vọng được gặp bà/ông trong một cuộc phỏng vấn mà bà/ông sẽ có thể tự đánh giá về khả năng và nguyện vọng của tôi.
Trong khi chờ đợi một phản hồi tích cực, tôi xin bà/ông nhận lời chào trân trọng này của tôi.
 

Mẫu Thư Nguyện Vọng Xin Thực Tập Bằng Tiếng Pháp

 

LIÊN HỆ NHẬN TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP, ĐẠT TCF A2 - B2, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, VÀ DU HỌC PHÁP, DU HỌC CANADA, ĐỊNH CƯ CANADA

Tham khảo các khóa học Tiếng Pháp Cap France:

Học viên có thể lựa chọn theo học các khóa tiếng Pháp online hoặc offline tại trung tâm quận 1, Hồ Chí Minh, với các khóa học sau:

  • Khóa luyện viết & củng cố ngữ Pháp
  • Khóa luyện thi các chứng chỉ TCF, DELF, DALF

Tham khảo lịch khai giảng các khóa học tiếng Pháp

Học viên CAP thành công như thế nào ?

 
Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:
  • Hotline/ Viber: 0916 070 169 - 0916 962 869 - 07 88 77 94 78
Bạn muốn đăng ký học thử miễn phí Tiếng Pháp tại CAP, vui lòng đăng ký qua: Hotline/ Viber: +84 916 070 169
 
 
CÁC BÀI VIẾT KHÁC
Cấu Trúc Bài Viết Resumé Tiếng Pháp Cấu Trúc Bài Viết Resumé Tiếng Pháp
Cấu Trúc Bài Viết Resumé Tiếng Pháp
Để viết một bài Resumé – một loại bài viết để tóm tắt văn bản , chúng ta cần làm theo trình tự và có một số mẹo để đạt được điểm cao. Hãy cùng CAP xem qua cách làm ở bài viết Cấu Trúc Bài Viết Resumé Tiếng Pháp.
Cấu Trúc Viết Thư Bằng Tiếng Pháp Cấu Trúc Viết Thư Bằng Tiếng Pháp
Cấu Trúc Viết Thư Bằng Tiếng Pháp
Kĩ năng viết thư là một phần quan trọng mà các bạn học tiếng Pháp cần lưu ý. Để viết một bức thư hoàn chỉnh, ngoài việc có từ vựng và ngữ pháp, thì người học cũng cần có kiến thức về cấu trúc một bức thư. Hãy cùng CAP học ngay cấu trúc viết thư chuẩn Pháp ở bài viết Cấu Trúc Viết Thư Bằng Tiếng Pháp.
Caption Tiếng Pháp Buồn Đăng Story Caption Tiếng Pháp Buồn Đăng Story
Caption Tiếng Pháp Buồn Đăng Story
Là dân Pháp Ngữ, bạn không thể đăng những Caption đơn giản như: “đi chơi”, “selfie”, “ăn sáng”,... Hãy chứng minh trình độ tiếng Pháp của mình qua những Caption Tiếng Pháp Buồn Đăng Story dưới đây. Và đừng ngần ngại chia sẻ cho những người xung quanh bạn về sự “hay ho” của tiếng Pháp nhé.
Có Thể Bạn Quan Tâm

Kiểm tra trình độ tiếng Pháp miễn phí

CÁC BƯỚC ĐĂNG KÝ

Đăng ký ngay

Bạn đã sẵn sàng chinh phục tiếng Pháp và du học? Hãy để lại thông tin để nhận được sự hỗ trợ từ đội ngũ tư vấn chuyên nghiệp của CAP!

Bạn quan tâm khóa học, dịch vụ hồ sơ du học ?

Đăng ký kiểm tra trình độ tiếng Pháp miễn phí và nhận kết quả nhanh chóng, chuyên nghiệp.

Hotline Cap education
0916 070 169 - 07 88 77 94 78 - 0916 962 869 - 091 194 2020
Địa chỉ Cap education

- Cơ sở HCM: 55/25 Trần Đình Xu, P. Cầu Kho, Q.1, Hồ Chí Minh

- Cơ sở HN: 162 Phương Liệt, Thanh Xuân, Hà Nội

Chat with Cap education
Facebook Messenger
Email with Cap education
[email protected]
Bạn Chưa Tìm Được Lớp Phù Hợp ?

Gọi ngay cho chúng tôi để được tư vấn