Phân Biệt Dont Và Duquel Trong Tiếng Pháp - CAP FRANCE
Ưu Đãi Học Phí Têt Năm 2023 Chúc Mừng Học Viên Phan Hoài Linh Vinh Danh Học Viên CAP Nguyễn Thị Hồng Thu Hệ Thống Học Tiếng Pháp Toàn Diện Cap Education Học Tiếng Pháp Online Tốt Nhất Hồ Chí Minh Cap Education Chương Trình tuyển Sinh Du Học Dự Bị Pháp PreUp 2022 Dịch Vụ Tư Vấn Đầu Tư Định Cư Canada Cap Education

Phân Biệt Dont Và Duquel Trong Tiếng Pháp

« Dont » là đại từ quan hệ đơn trong khi « duquel, de laquelle, desquels, desquelles » là sự kết hợp giữa giới từ « de » và đại từ quan hệ kép. Do cách sử dụng của chúng đều liên quan đến giới từ « de » nên có thể gây bối rối cho một số người học tiếng Pháp. Hay cùng CAP phân biệt « dont » và « duquel » trong bài học này.
NỘI DUNG CHÍNH:
  • Trường hợp sử dụng « dont »
  • Trường hợp sử dụng « de » + đại từ quan hệ kép
  • Bài tập luyện cách phân biệt
  • Đáp án
 
1. Trường hợp sử dụng « dont »
« Dont » sử dụng với một danh từ / tính từ / động từ đi với giới từ « de »
Ví dụ 1 :
Je suis content de mon téléphone. L’écran de ce téléphone est très lisible
--> Je suis content de mon téléphone dont l’écran est très lisible. (Tôi hài lòng với chiếc điện thoại có màn hình rất dễ đọc của mình.)
Ví dụ 2 :
J’écoute ce chanteur. On m’a beaucoup parlé de ce chanteur. 
--> J’écoute ce chanteur dont on m’a beaucoup parlé. (Tôi nghe ca sĩ này, người mà tôi đã nghe nói rất nhiều về.)
Ví dụ 3 :
J’ai acheté un téléphone portable. Je suis très satisfait de ce téléphone portable. 
--> J’ai acheté un téléphone portable dont je suis très satisfait. (Tôi đã mua một chiếc điện thoại di động mà tôi rất hài lòng.)
 
2. Trường hợp sử dụng « de » + đại từ quan hệ kép
« De » + đại từ quan hệ kép được dùng với các cụm giới từ (locutions prépositives) như : (près de, loin de, à l’extérieur de, au début de, à la fin de, …
Ví dụ 1 :
C’est un village haut perché. Au cœur de ce village, se cache une place.
--> C’est un village haut perché au cœur duquel se cache un place. (Đó là một ngôi làng trên cao mà ở trung tâm có một quảng trường.)
Ví dụ 2 : 
J'aime les ruelles étroites et fleuries. On doit aperçoir la mer au bout de ces ruelles.
--> J'aime les ruelles étroites et fleuries au bout desquelles  on aperçoit la mer. (Tôi thích những con đường hẹp, đầy hoa mà ở cuối đó bạn có thể nhìn thấy biển.)
 
3. Bài tập luyện cách phân biệt
Hãy chọn đại từ quan hệ thích hợp để điền vào chỗ trống.
a. Donne-moi le cahier …….. je me sers régulièrement.
b. Voici un gâteau au centre …….. on a mis de la crème au café.
c. C’est un film à la fin …….. tout le monde pleure.
d. Les gens …….. nous parlons sont immigrants.
e. Ce sont les deux filles à côté …….. nous étions assises.
f. Le drame …….. vous aviez entendu parler est terminé.
 
4. Đáp án
a. Donne-moi le cahier dont je me sers régulièrement.
Giải thích : Chúng ta có cấu trúc động từ Se servir + de qqch (sử dụng cái gì)
b. Voici un gâteau au centre duquel on a mis de la crème au café.
Giải thích : Người ta nói « au centre du gâteau » (ở giữa cái bánh kem)
c. C’est un film à la fin duquel tout le monde pleure.
Giải thích : Người ta nói « à la fin du film » (cuối phim)
d. Les gens dont nous parlons sont immigrants.
Giải thích : Chúng ta có cấu trúc động từ Parler + de qqch (nói về cái gì)
e. Ce sont les deux filles à côté desquelles nous étions assises.
Giải thích : Người ta nói « à côté de ces deux filles » (bên cạnh hai cô gái này)
f. Le drame dont vous aviez entendu parler est terminé.
Giải thích : Chúng ta có cấu trúc động từ Entendre parler de qqch (nghe nói về cái gì)
 

Phân Biệt Dont Và Duquel Trong Tiếng Pháp

 

LIÊN HỆ NHẬN TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP, ĐẠT TCF A2 - B2, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, VÀ DU HỌC PHÁP, DU HỌC CANADA, ĐỊNH CƯ CANADA

Tham khảo các khóa học Tiếng Pháp Cap France:

Học viên có thể lựa chọn theo học các khóa tiếng Pháp online hoặc offline tại trung tâm quận 1, Hồ Chí Minh, với các khóa học sau:

  • Khóa luyện viết & củng cố ngữ Pháp
  • Khóa luyện thi các chứng chỉ TCF, DELF, DALF

Tham khảo lịch khai giảng các khóa học tiếng Pháp

Học viên CAP thành công như thế nào ?

 
Mọi thông tin chi tiết vui lòng liên hệ:
  • Hotline/ Viber: 0916 070 169 - 0916 962 869 - 07 88 77 94 78
 

154

KHÁM PHÁ KHÔNG GIAN TẠI C.A.P

GIẢNG VIÊN

Stephen Karim

Cố Vấn, Trưởng Bộ Môn, Giảng Viên

Tại Cap Education, chúng tôi chọn triết lý giáo dục "Nhân Bản - Toàn Diện", lấy con người làm trung tâm, lấy kiến thức làm nền tảng. Chúng tôi mang đến sứ mệnh đào tạo thế hệ học sinh, sinh viên có kiến thức, kỹ năng ngoại ngữ, kỹ năng sống, biết yêu thương, tôn trọng, sáng tạo & tinh thần tự học để hội nhập quốc tế, trở thành công dân toàn cầu có trách nhiệm, có tầm nhìn.

Trần Thu

Thạc sĩ sư phạm ngôn ngữ Pháp

Đến với nghề là duyên, nhưng theo được nghề nhờ cái tình. Bằng kinh nghiệm giảng dạy tại Pháp 5 năm & hơn 30 năm tại Việt Nam, cô muốn đóng 1 phần sức lực tiếp sức những lứa học sinh - sinh viên chạm tới giấc mơ du học.

Học bất kỳ ngoại ngữ nào, đặc biệt là tiếng Pháp, các bạn cần phải có ý chí, nghị lực, mục tiêu học tập rõ ràng, đặc biệt là tinh thần tự học. Có như vậy, các bạn mới đạt được những kỳ vọng đề ra.

BẠN MUỐN NHẬN TƯ VẤN
& HỖ TRỢ TỪ C.A.P

  • Trãi nghiệm phương pháp học Tiếng Pháp hiệu quả tại Cap Education
  • Tư vấn dịch vụ xây dựng chiến lược hồ sơ du học Pháp, Canada.
  • Tư vấn dịch vụ định cư Canada bằng con đường đầu tư
  • Các dịch vụ tại nước sở tại Pháp & Canada (Tìm nhà, đưa đón sân bay, thủ tục nhập học, thủ tuc hành chính, đặt vé máy bay,...)

Hơn 30.000 học viên đã thành công, và giờ đến lượt bạn!


(*) Yêu cầu nhập thông tin Họ và tên ...!